Termes et conditions

Conditions générales de vente (CGV) de la galerie seiLeise

En octobre 2025
© Tim Ossege – Galerie seiLeise

Table des matières

  1. Portée
  2. Identification / contact du fournisseur
  3. Objet du contrat
  4. Conclusion du contrat
  5. Tarifs
  6. Expédition et livraison
  7. Conditions de paiement
  8. Réserve de propriété
  9. Droit de rétractation
  10. Exclusion du droit de rétractation
  11. Garantie
  12. Responsabilité
  13. droits d'auteur
  14. Protection des données
  15. Droit applicable / Lieu de juridiction
  16. Dispositions finales

1. Portée

Les présentes conditions générales de vente (CGV) s'appliquent à toutes les commandes passées via la boutique en ligne de seiLeise Gallery – Tim Ossege, entreprise individuelle (ci-après dénommée « Fournisseur », « nous » ou « seiLeise Gallery ») par des consommateurs (§ 13 BGB) au sein de l'Union européenne.

Les conditions générales divergentes de l'acheteur ne seront pas reconnues, à moins que le fournisseur n'accepte expressément leur validité par écrit.

2. Identification / contact du fournisseur

Tim Ossege – Galerie seiLeise
Artistes et exploitants de la galerie en ligne
Adresse : Wallstraße 125, 51063 Cologne, Allemagne
Courriel : info@seiLeise.com
Numéro de TVA : DE327035202

3. Objet du contrat

Le fournisseur propose des œuvres originales, des éditions limitées et des objets d'art de seiLeise sur sa boutique en ligne. Toutes les œuvres proposées sont des pièces uniques ou des éditions limitées.

4. Conclusion du contrat

  1. La présentation des produits dans la boutique en ligne ne constitue pas une offre juridiquement contraignante, mais plutôt une invitation non contraignante à passer une commande.
  2. En cliquant sur le bouton « Acheter maintenant » , l’acheteur fait une offre ferme d’achat des articles contenus dans le panier.
  3. Le contrat d'achat est conclu dès que le fournisseur accepte la commande en envoyant une confirmation de commande par courrier électronique .

5. Prix

Tous les prix indiqués sont des prix définitifs en euros (€) et incluent la TVA, le cas échéant. Les frais de livraison supplémentaires seront indiqués séparément lors du processus de commande.

6. Expédition et livraison

  1. L'expédition a lieu au sein de l' Union européenne à l'adresse de livraison indiquée par l'acheteur.
  2. Frais de livraison:
    – En Allemagne : Livraison gratuite (sauf grands formats).
    – Pour les grands formats (emballage individuel et expédition express) :
    • Allemagne : forfait de 200 €
    • Autres pays européens : forfait de 400 €
  3. Délai de livraison en Allemagne : généralement 3 à 7 jours ouvrables .
  4. L'expédition est assurée et comprend le suivi .

7. Conditions de paiement

  1. Les paiements sont dus à l'avance.
  2. Les modes de paiement acceptés sont les options spécifiées dans la boutique en ligne (par exemple, carte de crédit, PayPal, Sofortüberweisung, Shopify Payments).
  3. Les marchandises ne seront expédiées qu'après réception du paiement intégral.

8. Réserve de propriété

Les marchandises livrées restent la propriété du fournisseur jusqu'au paiement intégral.

9. Droit de rétractation

Les consommateurs disposent d'un droit de rétractation conformément à l'article 355 du Code civil allemand (BGB).

Politique d'annulation

Vous avez le droit de vous rétracter du présent contrat dans un délai de 14 jours sans donner de motif. Le délai de rétractation est de 14 jours à compter du jour où vous, ou un tiers désigné par vous, prenez possession des biens.

Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez :

Tim Ossege – Galerie seiLeise
Courriel : info@seiLeise.com

au moyen d'une déclaration claire (par exemple, par courriel) de votre décision de vous rétracter du présent contrat. Pour respecter le délai, l'envoi de la notification en temps utile suffit.

Conséquences de la révocation

Si vous annulez ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que nous avons reçus de vous, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant de votre choix d'un mode de livraison autre que la livraison standard proposée par nous), sans délai et au plus tard dans les 14 jours à compter de la date de réception de votre notification d'annulation.

Pour le remboursement, nous utiliserons le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si autre chose a été expressément convenu avec vous.

Nous pouvons refuser le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez retourné les marchandises.

Vous devrez prendre en charge les frais directs de retour des marchandises.

10. Exclusion du droit de rétractation

Le droit de rétractation ne s'applique pas aux œuvres fabriquées individuellement ou personnalisées, aux pièces uniques fabriquées selon les spécifications du client ou aux œuvres présentant des signes d'usure ou de dommage après la livraison.

11. Garantie

Pour les défauts des œuvres livrées, les droits de garantie légaux s'appliquent conformément aux articles 434 et suivants du Code civil allemand (BGB). S'agissant d'œuvres d'art artisanales, de légères variations de couleur, de structure ou de propriétés des matériaux peuvent survenir ; celles-ci ne constituent pas un défaut au sens de la loi.

12. Responsabilité

Le prestataire n'est responsable que des dommages causés intentionnellement ou par négligence grave. En cas de négligence légère, le prestataire n'est responsable que des manquements aux obligations contractuelles essentielles, dont l'exécution est indispensable à la bonne exécution du contrat.

13. Droits d'auteur

Toutes les œuvres, motifs, photos et textes de la boutique en ligne sont protégés par le droit d'auteur. Toute utilisation, reproduction ou réutilisation est interdite sans l'autorisation écrite expresse de seiLeise.

14. Protection des données

La collecte et le traitement des données personnelles s'effectuent exclusivement dans le cadre des dispositions légales (RGPD). Vous trouverez plus de détails dans notre politique de confidentialité .

15. Loi applicable / Lieu de juridiction

Le droit de la République fédérale d'Allemagne s'applique, à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM). Le for juridique pour tout litige est, dans la mesure où cela est autorisé, celui de Cologne, en Allemagne.

16. Dispositions finales

Si certaines dispositions des présentes Conditions générales sont ou deviennent invalides, la validité des autres dispositions n'en sera pas affectée. La disposition invalide sera remplacée par la disposition légale.